-
1 весельчак
1) General subject: Merry Greek, a gay bird, a jolly dog, a jolly fellow, a jolly old blade, bon vivant, boon companion, facetious companion, fiddle, gay Greek, gay bird, gay dog, good fellow, good timer, good-fellow, good-time Charley, good-timer, humorist, humourist, jolly dog, jolly fellow, jolly old blade, mad Greek, merry chap, merry fellow, merry-maker, queer bird, spark, gay spark, bright spark2) French: bon viveur3) Obsolete: gay4) Jargon: barrel of laughs, bird -
2 волокита
1) General subject: Lothario, Lovelace (по имени героя Ричардсона), a lot of fuss and trouble, bloat, bumf (АБ), bureaucracy, celadon, chi-chi, chichi, dangler, gay Lothario, lady's man, official red tape, philander, philanderer, red tape, rigmarole, spark, woman's man, procrastination (бюрократия), red-tapism, bureaucratic delays3) Law: red - tapery4) Economy: red-tape6) Student language: big-time operator7) Taboo: Don Juan, God's gift to women, Handsome Harry, John, Lothario (см. Gay Lothario), big-dame hunter (см. big-game hunter), blonde chaser, body-snatcher, cake, cake-eater, chaser, chippy chaser, come-on, easy rider, educated fox, fanny rat (см. ass man), fanny-man (см. ass man), fast operator, fast worker, fem follower, fleece-hunter, flower-fancier (см. flower), free-lance, fusser, gal-sneaker, gay Lothario (по имени героя пьесы "The Fair Penitent" Николаса Роу), girl-trap, (о представителях обоих полов) giver of the bedroom eye, hair-monger, heavy cake, hit-and-runner, holer, home blaster, hound dog, it-chaser, killer, knave of hearts, ladies' man, lady-killer, love pirate, lover-boy, man of affairs, man on the make, masher, parlor snake (см. lounge lizard), pirate, rooster, scammer, sharp-shooter, sheik, skirt-chaser, snake, squaw man, stepson, sugar-chaser, supper-jet, tail-chaser, thriller, tom, town Johnny, travelling salesman, wild-oats sower, winker, woman's home companion, woman-chaser -
3 жизнерадостный человек
1) General subject: die-hard, man full of buoyancy, sanguine person, sunbeam (особ. ребёнок)2) Australian slang: bright spark3) Jargon: gay-catУниверсальный русско-английский словарь > жизнерадостный человек
-
4 молодой франт
General subject: gay young spark
См. также в других словарях:
Gay Liberation — is the name used to describe the radical lesbian, gay, bisexual and transgender movement of the late 1960s and early to mid 1970s in North America, Western Europe, and Australia and New Zealand. The phrase is somewhat synonymous with the… … Wikipedia
Spark — Spark, n. [Icel. sparkr lively, sprightly.] 1. A brisk, showy, gay man. [1913 Webster] The finest sparks and cleanest beaux. Prior. [1913 Webster] 2. A lover; a gallant; a beau. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
spark|ish — «SPAHR kihsh», adjective. of or like a spark; gay and showy … Useful english dictionary
spark´less — spark1 «spahrk», noun, verb. –n. 1. a small bit of fire: »The burning wood threw off sparks. 2. a) the flash given off when electricity jumps across an open space. An electric spark ignites the gas in the engine of an automobile. b) the discharge … Useful english dictionary
Gay pride — LGBT pride or gay pride refers to a world wide movement and philosophy asserting that LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender) individuals should be proud of their sexual orientation and gender identity. The word pride is in this case an… … Wikipedia
gay liberation — To those born after the legalization of homosexuality in 1967 and still subject to harassment, it may seem ridiculous to claim that progress has been made. Deep seated prejudices continue to block acceptance of homosexuals. Reasons advanced… … Encyclopedia of contemporary British culture
spark — spark1 sparkless, adj. sparklessly, adv. sparklike, adj. /spahrk/, n. 1. an ignited or fiery particle such as is thrown off by burning wood or produced by one hard body striking against another. 2. Also called sparkover. Elect. a. the light… … Universalium
Liste der Olympiasieger im Reitsport — Rodrigo Pessoa (Springreit … Deutsch Wikipedia
Olympische Sommerspiele 1960/Reiten — Bei den XVII. Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom wurden fünf Wettbewerbe im Reiten ausgetragen. Eine Mannschaftswertung der Dressur fand in diesem Jahr nicht statt. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Équitation aux Jeux olympiques d'été de 1960 — Infobox compétition sportive Équitation aux Jeux olympiques d été de 1960 Généralités … Wikipédia en Français
Équitation aux Jeux olympiques de 1960 — Équitation aux Jeux olympiques d été de 1960 Équitation aux Jeux olympiques d été de 1960 … Wikipédia en Français
